وضع زبان چطوره ؟!
درود
برای نوشتن این پست کلی فکر کردم که چه جوری شروع و چه جوری تمومش کنم. امیدوارم حالا که دست به کی برد شدم یه چیز قابل قبولی ( در حد نمره 12 ) در بیاد. با اینکه اصلا سرحال نیستم ولی نوشتن شاید کمی مسکن باشه.
من خودم به شخصه، ایران که بودم تنبلی ام میومد زبانم را قوی کنم و همیشه یه جورایی رفع تکلیفی با موضوع برخورد می کردم تو چند تا سفر و دوره ای هم که رفته بودم گلیم که چه عرض کنم، موکت خودم رو یه جوری از آب بیرون کشیده بودم. خوب طبیعتا الان مجبورم انرژی بیشتری بذارم. اما یادتون باشه اگر کلاسهای جورواجور رفته باشید و خودتون را با فیلم و سریال دیدن و BBC دیدن و ... هم اشباع کرده باشید، باید خودتون رو برای pardon گفتنهای پی در پی آماده کنید. اینو گفتم چون ممکنه بعضی از دوستان در برخوردهای اول شاکی بشوند که چرا لهجه american یا british شون اینجا مسموع نیست. یادمون باشه تو ایران خودمون هم آدمهای تو خیابون، فروشندگان مغازه ها و ... مثل گویندگان اخبار صحبت نمی کنند. نتیجه اخلاقی اینکه بر اساس میزان دانش زبانتون یه زمان startup برای خودتون درنظر داشته باشید. یادمون هم نمی ره که برای استفاده از زبان در محیط و برقراری ارتباط علاوه بردانش زبان، باید کمی هم در مورد فرهنگ این مملکت بدونیم.
اما توصیه هایی که شاید برای دوستان در راه مناسب باشه، استفاده از پادکستهای رادیو ABC استرالیا است که شما را اندکی با لهجه استرالیایی آشنا می کنه. بعد از اومدن هم اعتماد به نفس فراموش نشه، اگر زوج هستید سعی کنید ارتباط برقرار کردن با محیط را share کنید و خلاصه مدام خودتون رو در معرض شنیدن و صحبت کردن قرار دهید.
این روزها با همسر جان به کلاسهای skillmax که برای مهاجران دارای PR رایگان است می رویم؛ کلاسهایی در مورد رزومه نویسی و آداب یافتن کار و رفتار در محیط کار است، اما در واقع بهانه ای برای پیشرفت زبان. البته اونجا ممکنه آدم دچار اعتماد به نفس زیادی بشه چون چینی هایی را می بینید که دو سال اومدن و نصف شما هم بلد نیستند، صحبت کنند؛ البته از حق نگذریم این بندگان خدا فقط وضع speaking شون خرابه و تو بقیه skill ها خصوصا listening خوبند. من بدجوری رفتم تو نخشون و احتمالا برداشتهام راجع بشون رو در یک پست خواهم آورد.
نتیجه : به جای انتظار کشیدن و چپ و راست چک کردن سایت مهاجرت و زنگ زدن به وکیل که چی شد و دنبال کردن اخبار انتخابات و forward کردن ده باره ایمیلهای به شدت تکراری که فقط آدرس خودت 2 بار توش اومده ( این لیست کارهای خودمه ) به زبانتون بیشتر برسید.
مردی که زیاد می دانست ولی عمل نمی کرد
بدرود